SubDialog Change the appearance of all dialogues in movie subtitles
Download

SubDialog Ranking & Summary

SubDialog Tags

Changer Dialog subtitle change web appearance change subtitle Subtitle Dialog Changer Dialog Changer Change Appearance

SubDialog Description

The SubDialog application was designed to help you change the appearance of all dialogues in movie subtitles. Currently it works with the most used subtitle format - MicroDVD (.sub or .txt). Support for SubRip is on the way. If your subtitle file is in some other format, it isn't very hard to get it converted given the myriad of free tools available from various sites. Grammar specifically requires that dialogues in all media be distinguished with a symbol at the beginning. In light of this we are going to use the term 'Regular' for such dialogues and 'Irregular' for the cases where only one of two lines has the distinguishing symbol. In books it is actually quotation marks; one such wrapping will be offered in some later version.

SubDialog Related Software