SubtitlesK5ky Program for creating or tuning subtitle files
Download

SubtitlesK5ky Ranking & Summary

SubtitlesK5ky Tags

calculate tuning hear tuning Tuning accurate tuning calculate just tuning listen just tuning

SubtitlesK5ky Description

SubtitlesK5ky is a user-friendly and reliable piece of software whose main purpose is to assist you in creating subtitle files from scratch or tuning existing ones, to better match the corresponding video’s times. Following the fairly brief installation process, you can launch the application and begin working with your subtitles, either by creating a new one or by opening a local document, in any of the popular formats, such as SRT, SUB, TXT or SLT. In addition, you are required you to load the video you are working on, to better synchronize the two. SubtitlesK5ky is able to connect to Windows Media Player, offering a set of basic functions to render the movie you are trying to translate; as such, you can play, pause, adjust the volume or completely mute the audio of the file. When creating or improving a subtitle file, you will need to enter the precise times of each line and place it in the corresponding frame range, so it will be displayed at the proper moment. Moreover, it offers a series of tools that help you bookmark or lock a line, as well as remove or lead direct speech, move line breaks to the left or right or remove them altogether. Similarly, you can split subtitles or merge lines, as well as delete lines that are unnecessary. In addition, SubtitlesK5ky features a component that is able to recalculate and synchronize subtitles, in order to ensure that the written lines match the speech in your movie. The ‘In-Mass Operations’ let you shift subtitles from the actual line to the end of the file, depress all short delays or insert a delay between all subtitles. You can also repar time-overlapped subtitles or test the speed of reading for certain lines.

SubtitlesK5ky Related Software